Дослідження MAP має на меті вивчити поточний стан ментального здоров’я людей, які живуть в Україні, та українських біженців, які наразі проживають у кантоні Цюріх у Швейцарії. Ми намагаємося виявити такі проблеми, як тривога або депресія та на основі отриманих результатів розробити стратегії для покращення психічного благополуччя українців.

Це дослідження проводиться дослідницькими групами Цюрихського університету та Сумського державного університету у співпраці з експертами та фахівцями з ментального здоров’я в Україні та Швейцарії. Члени дослідницької команди

Ви можете взяти участь лише в тому випадку, якщо отримали письмове запрошення з посиланням або QR-кодом на електронну пошту, через Telegram або звичайною поштою.

Учасниками можуть бути особи віком від 18 років, які проживають в Україні або в кантоні Цюрих, Швейцарія, та отримали персональне запрошення. Ми з нетерпінням чекаємо на Вашу участь!

Важливо, щоб люди, які беруть участь в нашому дослідженні відображали більшість людей, про стан яких нам цікаво дізнатися. Для цього ми обираємо учасників випадковим чином, наче витягаємо імена з капелюха, використовуючи спеціальну комп’ютерну програму, базуючись на інформації з офісів статистики в Україні та Швейцарії. Таким чином, кожен має рівні шанси бути обраним, а наші висновки є більш надійними.

Вам потрібен планшет, комп’ютер або смартфон. Доступ до детальної інформації про дослідження та першої анкети можна отримати за посиланням, яке було надіслано Вам на електронну пошту, через Telegram або звичайною поштою. Після надання згоди на участь, Ви перейдете до першої анкети.

Дослідження триває 2 роки. Кожні 3 місяці Ви будете отримувати електронну анкету.

Перша анкета займає трохи більше часу, близько 15-20 хвилин. Наступні анкети займають менше часу, максимум 15 хвилин.

Так, вся інформація, яку Ви надаєте як учасник, буде суворо конфіденційною та повністю анонімізованою перед використанням у дослідницьких цілях. Це означає, що ніхто не зможе відстежити ваші відповіді. Жодні особисті дані, такі як Ваше ім’я або контактна інформація, не будуть розголошені ні яким чином.

Висновки та результати дослідження будуть опубліковані на нашому веб-сайті та в наукових журналах після завершення аналізу. Учасники не отримають індивідуальних результатів, однак їм буде надано резюме основних висновків. Ми очікуємо, що перші результати з’являться на нашому сайті приблизно через 2 місяці. Ми також будемо регулярно надсилати новини про дослідження через інформаційну розсилку.

Дослідження буде зосереджене на низці питань ментального здоров’я, включаючи тривогу, депресію, посттравматичний стресовий розлад (ПТСР), вживання алкоголю та інші поширені стани, які зазвичай особливо поширені в країнах, що постраждали від війни.

Ні, ніякої фінансової компенсації за участь не передбачено. Однак, взявши участь у дослідженні, Ви відіграєте дуже важливу роль, допомагаючи нам зрозуміти ситуацію з ментальним здоров’ям в Україні. Ваш внесок у наше дослідження допоможе підвищити обізнаність про проблеми ментального здоров’я, з якими стикаються українці, та підтримати зусилля, спрямовані на надання необхідних ресурсів.

Результати дослідження будуть використані для інформування політиків, медичних працівників та організацій сфери психічного здоров’я в Україні та Швейцарії для розробки інтервенцій та послуг підтримки для людей, які борються з проблемами ментального здоров’я.

Хоча особистий досвід може надати цінну інформацію, дані збиратимуться для всієї досліджуваної популяції за допомогою стандартизованих методів дослідження, та будуть презентуватись лише в узагальненому вигляді, щоб забезпечити конфіденційність та об’єктивність висновків.

Чи буде дослідження Ми не пропонуємо пряму підтримку окремим учасникам, проте, якщо Вам потрібна психологічна допомога або якщо Ви відчуваєте труднощі з психічним благополуччям (наприклад, відчуваєте сум або тривогу), Ви можете в будь-який час безкоштовно та конфіденційно зателефонувати на гарячу лінію за номером 0-800-211-444 в Україні. В Швейцарії телефонуйте на гарячу лінію «Die Dargebotene Hand» за номером 143.

Так, Ви можете вийти з дослідження в будь-який момент, не пояснюючи причин відмови. Це не матиме жодних негативних наслідків для Вас.

Ваші дані, зібрані до виходу з дослідження, все одно будуть оцінені, а потім анонімізовані. Ідентифікаційний ключ буде знищено, щоб ніхто не зміг дізнатися, що ці дані були отримані від Вас. Дослідницька група більше не буде контактувати з вами.

Ваші дані будуть зберігатися в захищеному ІТ-середовищі Цюрихського університету та ETH Цюрих. Лише декілька науковців матимуть доступ до даних для того, щоб відповісти на запитання дослідження. Після завершення дослідження Ваші дані будуть зашифровані. Ключ захищений особливим чином і доступний лише кільком керівникам дослідження. Лише кілька членів дослідницької групи мають доступ до Вашої електронної адреси, щоб мати можливість надсилати Вам запрошення до участі в дослідженні.

Усі зібрані дані цього дослідження зберігатимуться в безпеці щонайменше 10 років. Після завершення дослідження Ваші дані будуть зашифровані. Це означає, що вся особиста інформація, яка може Вас ідентифікувати (ім’я, дата народження тощо), буде замінена кодом. Цей код буде надійно зберігатися в Цюрихському університеті протягом 10 років, доступ до нього матимуть лише керівники дослідження. Потім він буде знищений.

Ми встановили найвищий можливий рівень безпеки для захисту будь-яких даних дослідження з самого початку. Дані дослідження будуть записані в систему управління даними (REDCap), якою керує Цюрихський університет, і зберігатимуться на захищених серверах в ETH Цюрих та Цюрихському університеті. Доступ до даних також захищений, і всі науковці, які мають доступ до дослідження, дотримуються суворих правил конфіденційності. Комітети з етики кантону Цюрих та України схвалили наші заходи захисту даних.

Якщо Ви перебуваєте в Цюриху, Ви можете зв’язатися з нами за телефоном 044 634 48 22 або за адресою map-studies@ebpi.uzh.ch. Якщо Ви перебуваєте в Україні, Ви можете зв’язатися з нами за телефоном 0542 68 77 32 або за адресою csd.sumdu@gmail.com